Nearly 20% of Burnsville residents in rental housing pay 50% or more of their income in rent, while another 30% pay 30% or more, according to a new study of the city’s housing and commercial needs.