Soho House's future looks bright with growing revenue and a blooming waitlist. Learn why SHCO stock could be undervalued ...