Android smartphones and several iPhone models will be impacted. Users will no longer receive messages or be able to update the app.