Officials updated GW’s list of student groups with conduct violations in December, confirming that the University sanctioned ...