This important study presents compelling observational data supporting a role for transcription and polysome accumulation in the separation of newly replicated bacterial chromosomes. The study is ...

ATR 激酶是应对 DNA 复制应激（RS）的关键调节因子，在癌细胞中，许多遗传突变会导致 RS 水平升高，而 ATR 在维持复制叉的稳定性和促进细胞存活方面发挥着重要作用。抑制 ATR 可使癌细胞因复制叉崩溃和有丝分裂灾难而死亡，因此 ATR 成为癌症治疗的潜在靶点。目前，基于 ATR 抑制剂（ATRi）的临床试验正在开展，但尚未建立有效的治疗方案。