Nationwide Building Society has come under fire for not including a feature in its banking app that allows customers to ...