Drivers are being warned to give additional time to their journeys as urgent repairs are being carried out on a busy road.