One man is dead and another hospitalized in a double shooting in a parking lot near a taco truck on Sunday night in southeast Houston.