First lady Melania Trump 'couldn't care less how she looks politically,' an insider tells PEOPLE, claiming that she will only do White House things that she has 'the time and interest to pursue' ...