While billboards, bus benches, and transit advertising can be very effective for the small-business owner ... Ride around town and observe which signs catch your eye. Note which ones don't.