ce documentaire retrace le parcours de Guy Lafleur, de son départ de Thurso, sa ville natale, jusqu’à la fin de sa carrière dans l’uniforme des Nordiques de Québec.