“Let’s talk beauty, even though I have a hair extension holding on for dear life,” Heather McMahan tells me. She’s fresh from her first performance at Madison Square Garden the night ...