从产生效果来看，莎士比亚悲剧给人以崇高、庄严、严肃之感；我国古典悲剧由于表现了多方面的社会生活，它能唤起读者情感，不仅包含“怜悯”和“恐惧”，还有喜怒哀乐等多种因素的交织和渗透。

在即将到来的2025年3月，经典莎士比亚悲剧《哈姆雷特》将以全新的跨文化视角在上海话剧艺术中心进行英文演出。此次演出将汇聚来自中外的四位外卡演员，展现出一场精彩绝伦的艺术饕餮盛宴，带领观众走进哈姆雷特的梦境世界，探讨生命、生存与毁灭的哲学命题。

翻译大家“无冕之王”朱生豪与戏剧巨匠莎士比亚的隔空对话：被炸毁的手稿散落空中，丹麦邮号从远方吹来，流传四百年的 ...

从艺术审美角度来看，无论是在文化符号和身份认同，艺术表现和舞台设计，故事叙述和情感表达，还是跨文化交流融合、艺术创新和实验方面，中式美学都在中外合作戏剧中发挥着举足轻重的“助推器”作用—既凸显了中国传统文化的独特魅力，又促进了文化交流和艺术创新。

波兰“山羊之歌”剧团时隔七年重返上海舞台 以音乐戏剧“评论”哈姆雷特 本报记者 姜方 几把黑色椅子和桌子立于舞台，表演者们穿着风衣 ...

戏剧发生在取经师徒四人上灵山 ... 逝世120周年的契诃夫也不例外。若说《哈姆雷特》和《战争与和平》有名剧院、名导演的光环笼罩，《骆驼祥 ...

11月8日-9日，《评论哈姆雷特》惊艳登场，以音乐结合戏剧的独特演绎手法，将原著紧凑的剧情结构重塑并升温。这也是今年中国上海国际艺术节的 ...